Original Research

Reading Psalm 23 In African Context

David T. Adamo
Verbum et Ecclesia | Vol 39, No 1 | a1783 | DOI: https://doi.org/10.4102/ve.v39i1.1783 | © 2018 David T. Adamo | This work is licensed under Other
Submitted: 25 July 2017 | Published: 16 April 2018

About the author(s)

David T. Adamo, Department of Biblical and Ancient Studies, University of South Africa, South Africa

Abstract

The book of Psalms is the best known, most discussed and most cited book of the Old Testament. Psalm 23 especially is the most loved book of the Psalms. That must have been the reason why it was named ‘an American icon’ and the ‘nightingale of the Psalms’. Two major ways of reading this Psalm are: as a shepherd to a sheep and as God to a human. The author of this article reads Psalms 23 Africentrically, that is, as God to a human. This means that Psalms 23 is read for the purpose of protection, provision, healing and success in all aspects of life, which are the main concerns of African people. It means reading Psalm 23 existentially with African life interest.

Intradisciplinary and/or interdisciplinary implications: This article is concerned with biblical studies, African Traditional Religion and culture and African Biblical Hermeneutics. It seeks to challenge the traditional Eurocentric approaches for its methodological approaches that do not make biblical studies adequately relevant to African Christianity. The book of Psalms is used as a perfect example of how it can be interpreted relevantly in Africa. Further implication is that there will be reduction of the Bible and Christianity looking like a foreign book and religion.

Keywords

Psalms; Africa; Context; Protection; Healing; Provision

Metrics

Total abstract views: 7144
Total article views: 12493

 

Crossref Citations

1. Membaca Dan Memaknai Mazmur Ratapan 12 Dengan Metode Baca Gali Alkitab
Hasahatan Hutahaean, Elirani Gea, Adarsan Simarmata
Manna Rafflesia  vol: 7  issue: 1  first page: 135  year: 2020  
doi: 10.38091/man_raf.v7i1.132

2. Transforming Universities Through Strategic Plans in South Africa and Zimbabwe: Continuities and Discontinuities
Leonard Chitongo, Kelvin Zhanda
Journal of Education and Learning Technology  first page: 607  year: 2025  
doi: 10.38159/jelt.2025687

3. A plea for vengeance in Psalm 35: 1-3 and its reflections in Africa (Yoruba) indigenous churches
Peter O. Awojobi
Verbum et Ecclesia  vol: 45  issue: 1  year: 2024  
doi: 10.4102/ve.v45i1.3192

4. Pentecostal Conceptions of Evil Forces: An Exposition on Warfare Prayer and Imprecation in Modern Nigeria
Jemimah Ogechi Ekechi
E-Journal of Religious and Theological Studies  first page: 367  year: 2025  
doi: 10.38159/erats.20251173

5. Building Homes in Babylon: Jeremiah 29: 4–7 and African Diasporic Activism in the UK
Nomatter Sande
Genealogy  vol: 9  issue: 2  first page: 47  year: 2025  
doi: 10.3390/genealogy9020047

6. Poetry is a subject as precise as geometry: A poetic deconstruction of Psalms 23, 51 and 137
Mlamli Diko, Adelheid Bechtold Celliers
Theologia Viatorum  vol: 48  issue: 1  year: 2024  
doi: 10.4102/TV.v48i1.254

7. Servant leadership and shepherd leadership: The missing dynamic in pastoral integrity in South Africa today
Kelebogile T. Resane
HTS Teologiese Studies / Theological Studies  vol: 76  issue: 1  year: 2020  
doi: 10.4102/hts.v76i1.5608

8. The African background of Pentecostal theology: A critical perspective
Marius Nel
In die Skriflig / In Luce Verbi  vol: 53  issue: 4  year: 2019  
doi: 10.4102/ids.v53i4.2418

9. Reading Psalm 90 in the African (Yoruba) perspective
David T. Adamo
Verbum et Ecclesia  vol: 41  issue: 1  year: 2020  
doi: 10.4102/ve.v41i1.2029

10. Migration to South Africa: A missional reflection of a refugee using Jeremiah 29:4–12 as an interpretive framework
Kasebwe T.L. Kabongo
Theologia Viatorum  vol: 44  issue: 1  year: 2020  
doi: 10.4102/tv.v44i1.57

11. Missions, Theology and Christian leadership: A case of three Titi / Oukasie - Mohlakeng (Randfontein) male African Christian leaders
Abraham Modisa Mkhondo Mzondi
Pharos Journal of Theology  issue: 104(3)  year: 2023  
doi: 10.46222/pharosjot.104.324

12. ‘I Am the LORD your Healer’ Exodus 15:26 (אנייהוהרפאך): Healing in the Old Testament and the African (Yoruba) context
David T. Adamo
In die Skriflig / In Luce Verbi  vol: 55  issue: 1  year: 2021  
doi: 10.4102/ids.v55i1.2689

13. Eto: A critique of the Aladura healing rituals in Nigeria in light of Jesus’ healing miracles
Solomon O. Ademiluka
In die Skriflig/In Luce Verbi  vol: 57  issue: 1  year: 2023  
doi: 10.4102/ids.v57i1.2898